英语感谢信带翻译【优秀9篇】-尊龙凯时最新z6com

在日常生活和工作中，越来越多的事务都会使用到感谢信，不同种类的感谢信使用的场景也会有所不同。相信大家又在为写感谢信犯愁了吧！差异网为您带来了9篇《英语感谢信带翻译》，如果能帮助到亲，我们的一切努力都是值得的。

英文感谢信 篇一

dear professor liang,

i am writing to extend my gratitude to you because with your help i am now a student of chemistry department of sydney university. last june, when i applied to become a graduate student of sydney university,you really gave me a lot of valuable help. you not only wrote a recommendation for me to professor wells who works in the sydney university and also gave me careful and patient instructions on how to fill the application forms and write the application letters.

it is your ueserved help that enables me to obtain this splendid opportunity of further education. for the following two years i will study hard to reciprocate your sincere help and expectations with excellent grades.

yours truly,

zhang ying

英文感谢信 篇二

dear mom and dad,

although we can keep in virtual touch every day by means of msn or e-mails, i still feel it not enough to let you know how much i love you and how much i've appreciated the things you've done for me. i find that it will never be too much to say thank you to you, my beloved parents.

first, i want to thank you for making all your efforts to bring me up. i was told that you were short of money when i was born and it became even more difficult for a young couple to raise a child without any helpfromelder generation. so i appreciate your careful nursing very much for giving me a good health and the feeling of being loved.

second, i want to thank you for your good education on me. there is an old saying goes like this “parents are the first teacher to their children”。 yes, you are the typical ones. you were so strict with me that i told my kindergarten teacher of my wonder about whether i was the child of yours, not the one picked upfromstreet. touching on this soft spot deeply in my heart, vivid memories came flooding back. i won't forget the scene of my first and also the last lie found out by you. i couldn't stop trembling all over. i was ashamed to cry when you beat me. i thought i deserved this punishment and told myself to keep awayfromtelling liesfromthen on. i won't forget how much you've impressed on me to love books and reading. even in the most difficult time, you still spared me some money for the books i was fond of.

my love of books never diminished and later led me toward writing articles myself. so many times, i have felt a sense of content when i saw your smiling faces on reading my articles, good or bad. in fact, this graduated into one of my habits of sharing everything i achieved with you and feeling content with your smiles i'm so foolish to try to write all the things you've done in my favor. if it is possible, this letter must beendless.

so, the most important thing that i want to say “thank you” for is your great admiration on my own freedom. you never forced me to do anything i was not interested in, even you had already known that i would regret not doing it. you never forbade me to do anything i was truly interested in and supported me financially and mentally. you told me to look over the horizons and to pursuit my own dreams without hesitation. you also told me to consider everything carefully before getting start. oh, wherever i go, i can see your eager eyes ； whenever i am, i can touch your genuine hearts. you've been loving me heart and soul, how can i repay your marvelous love to me?

i really feel that my pen fails me when i am writing this thank you letter. luckily, may holiday is coming. it will give me the most excellent opportunity to express my heartfelt gratitude to you coming home and share more time together with you.

yours

wang minyuan

英文感谢信 篇三

dear mom and dad,

i love you! i love you with all my heart! this letter to you is to tell you my true feelingsfromthe bottom of my heart.

thank you so much for bringing me up! thank you so much for raising me. i know how hard you've worked during the past years. i can imagine how many difficulties and obstacles you've conquered. i can imagine all the problems you have faced and all the sweat and tears you have shed to make my life better. i can fully understand what a huge responsibility it is to raise a child. you've been very patient with me. you've encouraged me and you've helped me. you've tried your hardest to give me the best things in life. you've made a lot of sacrifices and many difficult choices. i also know that you have great expectations of me. you want me to be very successful and happy. you want me to be the best person i can be. you want me to do great things with my life. you want me to make the world a better place. i know you have so many hopes and dreams for my future.

today i want to tell you something extremely i want to tell you that you don't need to worry about me anymore. i'm grown up! i will be responsible for my life and for my future. i will study very hard. i will exercise every day to keep fit. i will read english every morning and every night. i will make the best use of every spare minute. i will be happy, confident, positive and energetic every day! i will develop good habits and use them to constantly improve myself. i will never do anything that would harm my body or my mind.

sincerely yours,

li ming

英文感谢信 篇四

dear teacher ：

i am writing to you to express my thanks for your help in learning english and eaking english.

during these days in your class, i have learned much from you and it is very helpful to me. firstly, you let me know what is the west thinking pattern—straight thinking pattern. and, i think, it is very important to understand the west's thoughts. as you know, this can help me with my examination and interaction with foreigners. secondly, i have got enough confidence in eaking in english from your class and it took me a long time to gain this confidence.

now, i always express my ideas in english as possible as i can. it's great to do that. the last not the least, i find that learning english is not an boring thing as before and i'm interested in studying english which was just a necessary task to pass examinations. reading, listening or eaking all become interesting and i really enjoy it.

above all, i want to say thanks again to you. and

thank you for your time.

good luck.

yours,

liu jie

英文版感谢信 篇五

dear mr. santos,

im luo li. at this moment, im honored to express our sincere thanks to you on behalf of my classmates.

we do appreciate everything that youve done for us. weve been very lucky to have you as our english teacher in the past years. with your help, everybody has made progress both in english learning and school life. weve enjoyed your teaching and guidance a lot. your humorous stories, big smiles and encouraging words have already rooted in our memories. since you will leave soon. we wish you a pleasant journey back home and a happy life there. well miss you.

thanks again,

mr. santos.

英语感谢信带翻译 篇六

dear mr li，

i’m very excited to write to express my thanks to you．i am now a freshman of wuhan university，which i have been dreaming li，i still remember the days when you taught me english．

my english has been improved greatly because of your creative work．however，at one time，the pressure of examinations，too much homework and the high expectations made me depressed．

i was tired of the warning that if i didn’t do my best，i wouldn’t have the chance to go to college．thanks for your encouragement；if not，i wouldn’t have realized my dream．and now i really understand you．

i wish more and more of your students could go to their ideal colleges．are you still so busy？how i miss you！

hoping to hearfromyou soon．

yours，

li

亲爱的李先生：

很高兴写信表达对您的感谢。我现在是武汉大学的大一新生，这是我一直梦想的。李老师，我还记得您教我英语的日子。由于你的创造性工作，我的英语得到了很大的提高。然而，考试的压力，太多的作业和过高的期望一度让我感到沮丧。我厌倦了警告，如果我不努力，我就没有机会上大学。谢谢你的鼓励；如果没有，我就不会实现我的梦想。现在我真的明白了 你。我希望越来越多的学生能够考上理想的大学。你还这么忙吗？我多么想念你！希望能尽早收到您的回复。

你的，

李

英文感谢信 篇七

dear xx,

i am writing to extendmy sincere gratitude for xxxx. if it had not been for your assistance in xxxxx, i fear that i would have been xxxx.

every one agrees that it was you who xx. again, i would like to express my warm thanks to you! please accept my gratitude.

yours sincerely,

li ming

英语感谢信 篇八

dear minister,

i am writing this letter to thank you for you warm hospitality accorded to me and my delegation during our recent visit to your beautiful country.

during the entire visit, my delegation and i were overwhelmed by the enthusiasm expressed by your business representatives on cooperation with china.i would also like to thank you for your interesting discussion with me which i have found very informative and useful.

i am lookingforward to your early visit to china when i will be able to pay back some of the hospitality i received during my memorable stay in yur beautiful country. with kind personal regards,

faithfully yours,

mary

英文版感谢信 篇九

dear mike,

thank you very much for the english dictionary you sent me for my seventeenth birthday. its just what i need!

my english spelling is very poor and i often make mistakes whenever i write, but now, thanks to your present, i can look up the words in the dictionary when i am not very sure about the spelling.

i hope you are well and i look forward to seeing you in china next month.

best wishes,

xxxx

它山之石可以攻玉，以上就是差异网为大家带来的9篇《英语感谢信带翻译》，希望对您的写作有所帮助。