经典英语诗歌朗诵简短 英文诗歌朗诵简短(优秀8篇)-尊龙凯时最新z6com
诗歌用高度凝练的语言,形象表达作者丰富情感,集中反映社会生活并具有一定节奏和韵律的文学体裁。读书破万卷下笔如有神,下面差异网为您精心整理了8篇《经典英语诗歌朗诵简短 英文诗歌朗诵简短》,希望能够满足亲的需求。
英语诗歌朗诵 篇一
a london thoroughfare(2 a.m.)
amy lowell 一条伦敦大马路(午夜二时)
阿米・罗维尔
they have watered the street,
it shines in the glare of lamps,
cold,white lamps,
and lies
like a slow-moving river,
barred with silver and black.
cabs go down it,
one,
and then another.
between then i hear the shuffling of feet.
tramps doze on the window-ledges,
night-walkers pass along the side-walks.
the city is squalid and sinister,
with the silver-barred street in the midst,
slow-moving,
a river leading nowhere.
opposite my window,
the moon cuts,
clear and round,
through the plum-colored night.
she cannot light the city;
it is too bright.
it was white lamps,
and glitters coldly.
i stand in the window and watch the moon.
she is thin and lustreless,
but i love her.
i know the moon,
and this is an alien city.
人们在街上洒了水,
街道在灯光中扬辉,
冷,白色的灯,
躺着
像一条河慢慢流进,
有银色、黑色的条纹,
马车走过来,
一台,
又是一台。
在它们之间夹着脚音。
脚音在窗台上打盹,
人行道上过着夜行的人。
这城市阴晦而苦闷,
有银线条的街在它中心,
慢慢的流着
一条没有出口的河。
正对着我的窗
有澄净的,圆圆的
月亮,
穿过杏色的穹苍,
她不会照耀城市;
由于城市太亮。
城市有白色的灯
放射着冷光。
我站在窗边望着月亮,
她太冷淡而不辉煌,
但我爱她,
月亮是我的故人,
城市在异乡。
what is friend 篇二
friend is a beautiful thing
needn't delicately care
needn't cautiously treat
that's carefree full
you can share some fairs or not
and what's in your mind
it's that you are not familiar
but like to be close to each other
when you get together
all in all
it's a cyptical but wondrous matter
what's kinship
that's
山居秋暝.英文 篇三
empty mountain after rain
later autumn come with wind
brilliant moonlight hide in trees
pure river touch stone heart.
英语诗歌朗诵 篇四
today is a new day
――donna levine
your tomorrows are as bright
as you want to make them.
there is no reason to carry
the darkness of the past
with you into today.
today is a wonderful new experience,
full of every possibility to make
your life exactly what you want it to be.
today is the beginning of new happiness,
new directions and new relationships.
today is the day to remind yourself
that you posses the power
and strength you need
to bring contentment, love and joy into your life.
today is the day to understand yourself
and to give yourself the love
and the patience that you need.
today is the day to move forward
towards your bright tomorrow.
这天是新的一天
唐那・莱文 陈采霞译
你的明天充满阳光,
如你心中所想。
你没有理由,
把昨日的黑暗,
带到这天。
这天是美妙的全新体验,
有那么多种可能,
使你的生活如你所愿。
这天开始有新的幸福,
新的方向和新的伙伴。
这天你要提醒自我,
你有足够的潜力和力量,
把满意、感情和欢乐带进你的生活。
这天你要了解自我,
给自我足够的爱心和耐心。
这天你会勇往直前,
奔向那灿烂的明天。
i’m still here waiting 篇五
我仍然在这里等你
you asked me to wait for you, after graduation you would marry me. no matter how long i can be waiting, but you lost yourself, i am still here waiting.
你让我等你,毕业后就来娶我。不管有多久我都会等,可你却迷失了方向,我还在这里等着你。
i sing the song we sang together and wait for you where we met for the first time, but you forget you have been there. you were kind and humorous that made me happy and laugh.我唱着我们一起唱过的歌在老地方等你,你却忘记了曾来过这里。 你是如此的善良和幽默,深深的打动了我,使我开心和大笑。
you're the prettiest landscape in my life. as long as you're there, anywhere is my paradise…
你是我一生中最美的风景,只要你在哪里,哪里就是天堂……
you are my world and everything, but i’m nothing for you and already forget someone like me. i am still who i am, but you’re not who you were.
你是我的世界,是我的一切,但你已不记得我。
我仍然是我,可你却不再是你。
you’ve said that never leave me till the end of the world. but i am still here, where are you?
你说哪怕世界末日你都不会离开我,但我还在这里,你在哪里?
i am waiting that you would hold my hands and go all over the world to watch the sunrise and sunset. but you are holding someone else’s hands. you know how much i care, i am still wating for you stupidly.
我等着你牵我手走遍天涯海角去看日出日落。但你却牵着别人的手。你知道我多么在意,但我仍然在傻傻地等你。
i hope one day you will come back to say:sorry, baby, i am lost that’s why i am late. i would say: don’t worry, baby. no matter how far you go, i am always there for you. then i would hold your hands and never let you go. however, you’re lost as usual. i am still here wating.
我希望有一天你会回来对我说:宝贝,对不起,我迷路了,所以来晚了。 我会说,宝贝,没关系。不管你走多远,我会一直在老地方等着你。然后我会牵着你的手永远不松手。然而,你依然迷着路,我却在这里等着你。
英语诗歌朗诵稿 篇六
bring it all back
(找回自己)
don't stop, never give up,
hold your head high
reach the top.
let the world see what you have got,
bring it all back to you.
hold on what you try to be,
your individuality.
when the world is on your shoulders,
just smile and let it go.
if people try to put you down,
just walk on by, don't turn around,
you only have to answer to yourself.
don't you know it's true what they say,
that life, it isn't easy,
but your time's coming around,
so don't you stop trying.
dream of falling in love,
anything you've been thinking of,
when the world seems to get too tough,
bring it all back to you.
try not to worry 'bout a thing.
enjoy the times life can bring.
keep it all inside you,
gotta let the feelings show.
imagination is the key,
'cause you are your own destiny.
you never should be lonely,
when time is on your side.
don't you know it's true what they say,
things are sent to try you.
but your time's coming around,
so don't you stop trying.
don't you know it's true what they say,
things happen for a reason.
but your time's coming around,
so don't you stop trying.
英语诗歌朗诵 篇七
what is success
――ralph waldo emerson
what is success?
to laugh often and love much;
to win the respect of intelligent people
and the affection of children;
to earn the approbation of honest critics
and endure the betrayal of false friends;
to appreciate beauty;
to find the best in others;
to give ones self;
to leave the world a little better,
whether by a healthy child,
a garden patch,
or a redeemed social condition;
to have played and laughed with enthusiasm
and sung with exultation;
to know even one life has breathed easier,
because you have lived...
this is to have succeeded.
成功的内涵
拉尔夫・沃尔多・爱默生 陈采霞译
成功是什么?
笑口常开,爱心永在,
赢得智者的尊重,
孩子们的爱戴;
博得真诚的认可,
容忍损友的背叛;
欣赏完美的东西,
发现别人的可爱。
学会无私地奉献,
给世界增添光彩:
要么培育出健康的孩子,
要么留下花园一块,
亦或是改善社会条件;
尽情娱乐、笑得畅快,
把欢乐的歌唱起来;
甚至明白一个生命活得自在,
因为你的一路走来……
这就是成功的内涵。
there will be one day 篇八
nothing i could remember but our memories
there will be one day
nothing in my dream only your smiling face
there will be one day
the sun no more shine , the birds no more sing
the air no more wind , the grass no more green
it's the eighth day in a week
worse than all i hate
there will be one day
i forget your name.
它山之石可以攻玉,以上就是差异网为大家带来的8篇《经典英语诗歌朗诵简短 英文诗歌朗诵简短》,希望对您的写作有所帮助。